Au Menu
Lecture de la session…
Bujta repa — navets fermentés et millet

Bujta repa — navets fermentés et millet

  • Plat
  • Slovène

Un mijoté épais de navets fermentés et de millet, lié avec un roux à l’oignon et au paprika doux.

Temps actif25 min

Cuisson1 h 15 min

Total1 h 15 min

Ajouter à la semaine

Chargement de la semaine…

Les ingrédients

  • 1 feuille de laurier
  • 4 gousses d’ail
  • 500 g de navets lactofermentés
  • 1 petit oignon
  • 1000 ml d’eau
  • 2 cuillères à soupe de farine de blé
  • 5 grains de poivre noir
  • 4 cuillères à soupe d’huile de tournesol
  • ½ cuillère à café de marjolaine séchée
  • 1 cuillère à soupe de paprika doux moulu
  • 1 pincée de poivre noir moulu — optionnel
  • 1 cuillère à café de sel
  • 80 g de millet décortiqué cru

Préparation

  1. Goûtez les navets. S’ils sont très acides, rincez-les rapidement et égouttez-les. Mettez-les dans une casserole avec l’eau, les grains de poivre et le laurier. Portez à ébullition, baissez le feu et couvrez. Laissez frémir 40 min, jusqu’à ce que les navets s’attendrissent.

    1 feuille de laurier
    500 g de navets lactofermentés
    1000 ml d’eau
    5 grains de poivre noir
    • casserole
    • couvercle
    • passoire
  2. Rincez le millet dans un tamis. Répartissez-le sur les navets, couvrez et poursuivez la cuisson douce pendant 15 min. Pendant ce temps, préparez le roux.

    80 g de millet décortiqué cru
    • tamis
    • casserole
    • couvercle
  3. Épluchez et hachez l’oignon et l’ail. Faites chauffer l’huile dans une poêle. Faites-y revenir l’oignon jusqu’à ce qu’il soit tendre. Ajoutez la farine et remuez à feu doux pendant 5 min. Ajoutez l’ail, remuez jusqu’à ce qu’il soit parfumé, puis incorporez le paprika, la marjolaine et le sel. Remuez encore 1 min, sans brûler le paprika.

    4 gousses d’ail
    1 petit oignon
    2 cuillères à soupe de farine de blé
    4 cuillères à soupe d’huile de tournesol
    ½ cuillère à café de marjolaine séchée
    1 cuillère à soupe de paprika doux moulu
    1 cuillère à café de sel
    • couteau
    • planche à découper
    • poêle
    • cuillère en bois
  4. Prélevez un peu de bouillon dans la casserole et délayez-y le roux. Reversez le tout dans les navets en remuant. Laissez cuire doucement 10 min, en remuant pour que le fond n’attache pas. Le millet doit être tendre et le mijoté lié. Retirez le laurier, ajoutez le poivre moulu facultatif si souhaité et servez chaud.

    1 pincée de poivre noir moulu — optionnel
    • casserole
    • cuillère en bois
    • louche

Allergènes

  • Gluten

Composition à vérifier pour : Céleri, Crustacés, Œufs, Poisson, Lupin, Lait, Mollusques, Moutarde, Fruits à coque, Arachides, Sésame, Soja, Sulfites.

Sources et crédits

Photo : Au Menu — création assistée par ImageGen à la demande de Roch · Autorisation éditoriale de Roch pour Au Menu ; conditions OpenAI

Au Menu · Illustration générée par IA

Bujta repa — navets fermentés et millet