Au Menu
Lecture de la session…
Steirisches Wurzelfleisch — porc poché aux légumes racines

Steirisches Wurzelfleisch — porc poché aux légumes racines

  • Plat
  • Autrichienne

De l’échine de porc pochée avec du carvi, des carottes et du céleri-rave, servie au raifort.

Temps actif20 min

Cuisson1 h

Total1 h 30 min

Ajouter à la semaine

Chargement de la semaine…

Les ingrédients

  • 150 g de carottes
  • 150 g de céleri-rave
  • 1 feuille de laurier
  • 1 gousse d’ail
  • 1 oignon
  • 2 cuillères à soupe de persil frais
  • 850 g d’échine de porc désossée
  • 1 cuillère à café de grains de poivre noir
  • 1 cuillère à café de graines de carvi
  • 1 pincée de sel — optionnel
  • 3 cuillères à soupe de vinaigre de vin
  • 2 cuillères à soupe de raifort frais

Préparation

  1. Épluchez l’oignon et l’ail. Coupez l’oignon en morceaux et écrasez l’ail. Portez une grande casserole d’eau à ébullition. Plongez-y le porc avec l’oignon, l’ail, le laurier, le carvi et le poivre. Ajoutez le sel facultatif. Réduisez à frémissement, couvrez et laissez cuire 45 min. Écumez si nécessaire.

    1 feuille de laurier
    1 gousse d’ail
    1 oignon
    850 g d’échine de porc désossée
    1 cuillère à café de grains de poivre noir
    1 cuillère à café de graines de carvi
    1 pincée de sel — optionnel
    • couteau
    • planche à découper
    • casserole
    • couvercle
    • écumoire
  2. Pendant la cuisson, épluchez les carottes et le céleri-rave, puis taillez-les en fines lanières. Ajoutez-les au porc avec le vinaigre après la première cuisson. Poursuivez 15 min, jusqu’à ce que la viande soit tendre et cuite à cœur et les légumes fondants. Prolongez si nécessaire.

    150 g de carottes
    150 g de céleri-rave
    3 cuillères à soupe de vinaigre de vin
    • couteau
    • planche à découper
    • économe
    • casserole
    • couvercle
  3. Lavez et hachez le persil. Épluchez et râpez le raifort. Mesurez les volumes indiqués après préparation. Égouttez la viande et les légumes. Le liquide a servi à les pocher. Retirez le laurier. Tranchez le porc, répartissez les légumes dessus et parsemez de persil et de raifort. Servez chaud.

    2 cuillères à soupe de persil frais
    2 cuillères à soupe de raifort frais
    • couteau
    • planche à découper
    • passoire
    • râpe

Allergènes

  • Céleri

Composition à vérifier pour : Crustacés, Œufs, Poisson, Gluten, Lupin, Lait, Mollusques, Moutarde, Fruits à coque, Arachides, Sésame, Soja, Sulfites.

Sources et crédits

Photo : Au Menu — création assistée par ImageGen à la demande de Roch · Autorisation éditoriale de Roch pour Au Menu ; conditions OpenAI

Au Menu · Illustration générée par IA

Steirisches Wurzelfleisch — porc poché aux légumes racines